|
Проэкты!!!
|
|
| Enigma | Дата: Среда, 30.09.2009, 22:25 | Сообщение # 16 |
Генин
Группа: Проверенные
Сообщений: 214
Статус: Offline
| Так... по ходу группа уже набирается))))
Enigma sui temporis - Загадка своего времени(лат.)
|
| |
| |
| mindoug | Дата: Среда, 30.09.2009, 22:38 | Сообщение # 17 |
Друг группы
Группа: Модераторы
Сообщений: 97
Статус: Offline
| я могу быть эдитором. уже писал в ветке-клоне что имею практический опыт в этой сфере (хоть и небольшой)
|
| |
| |
| Sacrificed | Дата: Среда, 30.09.2009, 22:43 | Сообщение # 18 |
Ночной форумный Зверек
Группа: Мангака
Сообщений: 301
Статус: Offline
| Главные фигуры нас есть)
Я тоже могу подсобить с переводом. Английский знаю.
Единственное что. Эдиторам придется быть и тайп-эдиторами и ретушерами одновременно.
А переводчикам бета-ридерами. Хотя может кто и найдется. Я бета-ридером вполне могу заделаться) С русским у меня все хорошо.
Ну и файнал-ридеров тоже пока нима)
Сообщение отредактировал Sacrificed - Среда, 30.09.2009, 22:45 |
| |
| |
| Enigma | Дата: Среда, 30.09.2009, 22:48 | Сообщение # 19 |
|
Генин
Группа: Проверенные
Сообщений: 214
Статус: Offline
| Так ну что... коллектив есть...
Sacrificed, я тебе с русским помогать буду лады? мое его на 10 знает))))
Enigma sui temporis - Загадка своего времени(лат.)
|
| |
| |
| mindoug | Дата: Среда, 30.09.2009, 22:48 | Сообщение # 20 |
|
Друг группы
Группа: Модераторы
Сообщений: 97
Статус: Offline
| тока не тайпсет  .... нелюблю/неумею. на девилс-скан был специально обученный человек 
Сообщение отредактировал mindoug - Среда, 30.09.2009, 22:50 |
| |
| |
| Enigma | Дата: Среда, 30.09.2009, 22:50 | Сообщение # 21 |
|
Генин
Группа: Проверенные
Сообщений: 214
Статус: Offline
| Уточнение: небольшай часть команды уже есть...
Enigma sui temporis - Загадка своего времени(лат.)
|
| |
| |
| mindoug | Дата: Среда, 30.09.2009, 22:51 | Сообщение # 22 |
|
Друг группы
Группа: Модераторы
Сообщений: 97
Статус: Offline
| для начала норм.
осталось выбрать мангу - и можно пробовать свои силы.
кстати, все с "мышами" или у кого планшет?
|
| |
| |
| Sacrificed | Дата: Среда, 30.09.2009, 22:51 | Сообщение # 23 |
|
Ночной форумный Зверек
Группа: Мангака
Сообщений: 301
Статус: Offline
| Ладно-ладно))) Тайпинг на мне) Хотя я сама в нем... никак)
Т.е. с компазой у меня все отлично, но на компе я верстать не умею. Ладно, Indesign меня уже ждет))
Все приходит с опытом.
Сообщение отредактировал Sacrificed - Среда, 30.09.2009, 22:51 |
| |
| |
| mindoug | Дата: Среда, 30.09.2009, 22:52 | Сообщение # 24 |
|
Друг группы
Группа: Модераторы
Сообщений: 97
Статус: Offline
| Sacrificed, можно и фотошопом обойтись.
|
| |
| |
| Sacrificed | Дата: Среда, 30.09.2009, 22:54 | Сообщение # 25 |
|
Ночной форумный Зверек
Группа: Мангака
Сообщений: 301
Статус: Offline
| mindoug, у меня есть планшет, но я с ним как обезьяна с очками. Не работала и не представляю даже, как его можно применить к переводу манги. Контуры чтоль рисовать?.. Опыт нужен, ручка его меня не слушается, не удобно по сравнению с карандашом. Добавлено (30.09.2009, 22:54)
---------------------------------------------
Quote (mindoug) Sacrificed, можно и фотошопом обойтись.
Долго и неудобно.
|
| |
| |
| Enigma | Дата: Среда, 30.09.2009, 22:54 | Сообщение # 26 |
|
Генин
Группа: Проверенные
Сообщений: 214
Статус: Offline
| Ну... я тут уже предложила мангу "Ящик Медаки")))
Enigma sui temporis - Загадка своего времени(лат.)
|
| |
| |
| Sacrificed | Дата: Среда, 30.09.2009, 22:56 | Сообщение # 27 |
|
Ночной форумный Зверек
Группа: Мангака
Сообщений: 301
Статус: Offline
| Enigma, сколько томов? Издевательство с английскими сканами работать. Нужно учить японский Т_Т
|
| |
| |
| mindoug | Дата: Среда, 30.09.2009, 23:04 | Сообщение # 28 |
|
Друг группы
Группа: Модераторы
Сообщений: 97
Статус: Offline
| Sacrificed, очень даже можно к редактированию манги его применить.
мышкой неудобно перерисовывать те части, что за японскими иероглифами закрытыДобавлено (30.09.2009, 23:03)
---------------------------------------------
Sacrificed, можешь с японскими сканами работать, а переводить с английских сканов Добавлено (30.09.2009, 23:04)
---------------------------------------------
и еще
давайте в ICQ все обсудим - а не чат тут развели
мой номер 117564454 - добовляйтесь 
|
| |
| |
| Sacrificed | Дата: Среда, 30.09.2009, 23:12 | Сообщение # 29 |
|
Ночной форумный Зверек
Группа: Мангака
Сообщений: 301
Статус: Offline
| Вообще мы рано обсуждение завели, потому что нет хостинга) Хотя в принципе, мы можем начать работать. А выложить все потом одним махом.
Обсужу тогда с людьми в субботу.
|
| |
| |
| mindoug | Дата: Среда, 30.09.2009, 23:17 | Сообщение # 30 |
|
Друг группы
Группа: Модераторы
Сообщений: 97
Статус: Offline
| хостинг дело десятое.
|
| |
| |
